میرزا کوچک جنگلی، مظهر عدالت خواهی و شهادت طلبی